2 minutos de leitura
"Nova mania nos smartphones permite fazer dublagens de músicas e frases de personagens famosos"
A nova febre dos celulares vem de uma maneira divertida e inusitada de compartilhar vídeos online. Com o Dubsmash, disponível para Android e iPhone, você pode gravar um vídeo dublando uma música conhecida, uma frase de um personagem de filme ou até de um viral do YouTube!
Quer saber como fazer suas próprias dublagens e compartilhá-las nas redes sociais? Confira abaixo, em poucos passos.
Passo 1 – Baixe o aplicativo Dubsmash (também disponível para iPhone)
Passo 2 – Selecione o idioma do programa
O Dubsmash irá se basear no idioma de seu celular para selecionar a linguagem a ser usada nos menus e nas opções do app.
Passo 3 – Selecione os seus sons
Na página principal do aplicativo, você já conta com algumas sugestões quentes de sons para dublar. Deslizando o dedo para cima, surgem opções agrupadas por gênero, como Músicas, Filmes, Séries etc.
Passo 4 – Grave seu vídeo
No ícone no canto superior esquerdo, você pode alternar entre as câmeras frontal e traseira do seu celular, permitindo fazer uma “selfie” ou gravar seus amigos fazendo a dublagem. Acompanhe a fala através do equalizador gráfico na parte superior da tela para ter uma noção de quando começar e parar de falar.
Passo 5 – Finalize e compartilhe!
Depois de gravar seu vídeo, o Dubsmash vai processar o resultado final em instantes. Você pode voltar para gravar de novo ou clicar na seta para a direita, no canto superior direito, para finalizar. Escolha entre compartilhar o vídeo nos chats do Facebook Messenger ou WhatsApp e salvar na sua galeria para fazer o upload manual em outras redes sociais. Lembre-se que você pode adicionar efeitos ao seu vídeo-dublagem, bastando criar uma conta gratuita ao clicar sobre a opção antes do compartilhamento.
Usuários dos smartphones Moto X (as duas gerações), LG G Flex, Samsung Galaxy S3, S3 mini, S4 e S4 mini e de aparelhos com Android com versão anterior a 4.1 não conseguem baixar o aplicativo. Ao tentar fazer o download do app pelo Google Play surge uma mensagem de que o dispositivo não é compatível com a versão do sistema ou com o aparelho. Como resolver isso?
Basta baixar o APK do aplicativo. Acesse a página de download do Dubsmash aqui e clique no botão “Baixar APK”. Em alguns segundos, o arquivo de instalação será transferido para seu computador ou celular (depende de como você estiver acessando). Em seguida, confira nosso tutorial de como instalar APK no Android e realize o processo.
Devido à popularidade do aplicativo, é possível que o Dubsmash receba atualizações que solucionem os problemas de compatibilidade em breve. Além dos modelos de celulares citados, tablets também não comportam o app no momento.
