Use o Google Translate para traduzir textos em imagens

Viajar é muito bom, e viajar para outros países é uma experiência sem igual. Mas as barreiras de idiomas muitas vezes acabam desencorajando a maioria das pessoas que não são fluentes em outras línguas. Isto é, era assim até alguns anos atrás!

Com o avanço da tecnologia e o aprimoramento de aplicativos para celular, a vida de muitas pessoas foi facilitada em muito com as comodidades adquiridas com os mais variados serviços, e este é o caso do Google Tradutor. Com suas versões remodeladas e aprimoradas para Android e iOS, suas aplicações se tornaram ainda mais eficientes e inteligentes.

Para brigar com a concorrência, o Google Translate seguiu o exemplo do Bing Translator para Windows Phone, e aplicou a função de traduzir em tempo real o texto contido em imagens capturadas com a câmera do celular. Assim, basta ativar a câmera com app de tradução Google através da função World Lens para começar a ver um mundo desprovido de barreiras de linguagens.

Disponíveis para traduzir Ingles, Português, Russo, Alemão, Italiano, Frances e Espanhol, esse novo método promete revolucionar como as pessoas se relacionam com seu ambiente ao fazer viagens internacionais, permitindo traduzir placas, menus e cardápios de restaurantes, cartazes e muito mais.

Simplesmente acesse o aplicativo Google Translate e em seguida pressione o ícone do World Lens, como demonstrado abaixo:

Ajuste a posição do celular pra que a câmera capte todo o texto e, como num passe de mágica, traduzir textos em tempo real sobrepostos à imagem original. Mas de magia não há nada, apenas tecnologia de ponta.

Novidades do Tradutor Google

Toda essa nova maneira de ver o mundo já faz parte das mudanças do tradutor Google, que desde 2013 já permite realizar conversas entre duas pessoas com tradução simultânea mediada pelo aplicativo.

Especula-se que, caso a popularização do Google Glass venha a acontecer, os aperfeiçoamentos do Google Tradutor só venham a aumentar, passando a abranger cada vez mais idiomas, derrubando assim as barreiras e limitações de linguagem entre pessoas do mundo todo.

Como diria Barak Turovsky, Product Leader do Google:

“Mais de 500 milhões de pessoas usam o Google Translate cada mês, fazendo mais de 1 bilhão de traduções por dia para se comunicar com mais facilidade e acessar informações em todos os idiomas. As atualizações de hoje nos levam um passo mais perto de transformar seu telefone em um tradutor universal e para um mundo onde a língua não é mais uma barreira para a descoberta de informações ou conectar uns aos outros.” (Texto traduzido pelo próprio Google Tradutor)

Se você ainda não consegue desfrutar desse novo recurso ou matar a curiosidade com esta nova tecnologia de tradução simultânea, o Google recomenda atualizar seu smartphone para as versões mais novas de seus sistema Android (KitKat ou Lollipop) e o próprio app de tradução. Caso ainda não consiga usar o World Lens, basta esperar até a atualização ser solicitada pelo próprio app.