Navi Pocket Guide

E eis que todos nós pensávamos que a febre de Titanic seria o auge da carreira cinematográfica de James Cameron. Nunca um filme tinha despertado tanto interesse, arrecadado tanto em bilheteria, ganhado tantos Oscars e monopolizado tanto as atenções e, até Avatar, o mundo pensava que esse fenômeno nunca iria se repetir.

Mas então James Cameron fez de novo, desde os últimos dias de 2009 o mundo respira Avatar, em menos de um mês de exibição o filme teve números de arrecadação bilionários, parecidos com os do mesmo criador da outra obra cinematográfica, Titanic.

Boa parte do sucesso do filme se explica pelos cuidados com a produção: imagens incríveis em 3D, um fantástico mundo de Pandora cheio de cores e exuberância pensado nos mínimos detalhes por Cameron, movimentação super realista dos avatares, efeitos sonoros impecáveis e um idioma desenvolvido especialmente para o filme. Isso mesmo, foram contratados lingüistas para desenvolver o Navi baseado em dialetos de tribos africanas. Não é fenomenal?

  Se você é um daqueles que já foi mordido pelo mosquitinho do Avatar, já foi uma 4 vezes ao cinema assistir o filme e fica babando pelos efeitos especiais, tem mais uma oportunidade de intensificar sua obsessão, baixando o Navi Pocket Guide.

Se você é um usuário do Zigg que domina inglês (ou tem paciência para o Google tradutor) e possui bastante tempo livre disponível nas mãos, pode agora ser versado em Na’ vi. Com a apostila Navi Pocket Guide você vai aprender sobre a fonética, sintaxe, gramática e o vocabulário da língua dos nativos de Pandora. Perfeito se você estiver planejando excursionar para lá.

Navi Pocket Guide tem 33 páginas bem organizadas e bem explicativas sobre esse idioma ficcional, ela está dividida em capítulos que abordam sintaxe, gramática e fonética. Esse último item inclusive merece destaque especial, todos os fonemas específicos dos Na’vi são ricamente ilustrados nessa apostila. Se seu interesse é mais aprender frases básicas para se comunicar com os Na’vi, ele também traz um pequeno dicionário de expressões. Pronto, agora é só pegar a próxima nave para Pandora para falar a vontade.