Monolingual

O Monolingual é um utilitário que permite a limpeza dos idiomas que não são utilizados pelo usuário no sistema OS X e nos programas como a suite iWork, o iTunes, iMovie, FinalCUT, iPhoto entre outros. 

Integração entre idiomas

Uma das diferenças do sistema Mac OS X em relação aos outros sistemas como o Windows é a integração de idiomas existentes no sistema de uma fora simples bastando uma alteração via o Preferencias de Sistema (System Preferences) para mudar a língua do Mac.

Porém toda esta facilidade tem o seu preço que é pago em Gigabites perdidos de seu HD. O instalador do Mac OS X permite que sejam escolhidos os idiomas para a instalação ao se acessar as opções avançadas do instalador.

Porém esta opção foi removida nos instaladores do 10.7 Lion e seu sucessor 10.8 Mountain Lion, fazendo desta forma a instalação completa dos idiomas – instalação esta que ocupa no mínimo 1 Gb de espaço em disco.

Usando o Monolingual

O modo de uso da ferramenta é simples: basta abrir o programa e selecionar os idiomas que deseja remover. Ele ainda permite remover os modelos de layouts de teclados não Unicodes existentes como Tailandês, Tâmil, Chinês e Japonês. Ele ainda permite remover os instaladores em outras arquiteturas como o PowerPC.

Em testes feitos em um Macbook White 2009 com o 10.8 Mountain Lion instalado, o utilitário removeu cerca de 1.2 Gb de arquivos de idiomas utilizados pelo sistema e aplicativos diversos, mantendo apenas os idiomas padrões como o Inglês, Francês, Alemão e Japonês.

Este programa é uma solução útil para quem utiliza poucos idiomas no Mac e gosta de salvar alguns Gb de espaço que podem ser melhor aproveitados com músicas, fotos ou filmes que são tipos de arquivos comuns encontrados em computadores Apple.