Mkvmerge

O Mkvmerge é uma boa ferramenta para quem deseja converter arquivos de vídeo para o formato MKV. Com um visual simples e fácil de usar, você poderá realizar a conversão com muita praticidade, sem perder a qualidade do arquivo original. Com ele, basta adicionar os arquivos e clicar em um único botão para converter.

Gratuito para Mac

O procedimento para instalação do programa é bastante simples. O arquivo disponibilizado está no formado de imagem de disco – DMG – e, ao executá-lo, o sistema fará o reconhecimento e exibirá uma janela no Finder com seu conteúdo. Arraste o ícone para a pasta de aplicativos para concluir a instalação.

Como converter

O Mkvmerge tem suporte a vários tipos de arquivos de vídeo como AVI, MPEG, MP4, MPEG, Ogg/OGM, RealVideo, MPEG1/2, h264/AVC, Dirac e VC1. Além disso, ele também suporta diversos formatos de legenda, incluindo o SRT, PGS/SUP, VobSub, ASS e SSA.

Depois de instalar o programa, acesse a aba “Input” e clique em “Add” para abrir os arquivos que desejar converter para MKV. Depois de adicionado, o programa identifica automaticamente as tags, captíulos e legendas do arquivo. O próximo passo é definir a pasta de saída em “Output filename”. Feito isso, clique em “Start Muxing”.