Hino nacional das Filipinas

País formado por um grande arquipélado, as Filipinas possuem um clima quente e úmido, além de uma natureza exuberante. O seu Hino Nacional é o Lupang Hinirang que pode ser baixado aqui mesmo nesta página através do botão ‘Baixar Agora’.

Após realizar o download dos Hino Nacional da República das Filipinas, você deverá descompactar o arquivo Zip Baixado. Só então será possível reproduzir o hino em áudio Mp3 através do seu player de áudio.

– Letra do Hino Nacional das Filipinas:

Bayang magiliw

Perlas ng Silanganan,

Alab ng puso,

Sa dibdib mo’y buhay.

Lupang Hinirang,

Duyan ka ng magiting,

Sa manlulupig,

Di ka pasisiil.

Sa dagat at bundok,

Sa simoy at sa langit mong bughaw,

May dilag ang tula

At awit sa paglayang minamahal.

Ang kislap ng watawat mo’y

Tagumpay na nagniningning,

Ang bituin at araw niya

Kailan pa ma’y di magdidilim.

Lupa ng araw, ng luwalhati’t pagsinta,

Buhay ay langit sa piling mo;

Aming ligaya, na pag may mang-aapi

Ang mamatay nang dahil sa iyo.

– Letra traduzida para o Português:

Terra adorada

Filha do Sol do Oriente,

Seu fogo ardente

em ti latente está.

Terra escolhida!

Do heroísmo berço,

Os invasores

Jamais te pisarão.

Em teu céu azul, em tuas brisas,

Em teus montes e em teu mar

Resplandece e palpita o poema

De tua amada liberdade.

Teu estandarte, que nas lutas

A vitória iluminou,

Não verá nunca apagados

Suas estrelas e seu sol.

Terra ditosa, do Sol e de amores,

Em teu regaço doce é viver.

É uma glória para teus filhos,

Quanto te ofendem, por ti morrer.