DivXLand Media Subtitler

DivXLand Media Subtitler é uma alternativa para colocar legendas em todos os tipos de filmes, ele é muito rápido e fácil. O programa permite que você críe e edite legendas externas para formatos AVI, MPG, WMV.
O processo da criação das legendas consiste em usar arquivos de texto contendo as linhas do diálogo na ordem seqüencial e aplica estas linhas enquanto os subtítulos, arquivando ao momento certo do video. O programa inclui características de bordas para editar também e melhorando arquivos existentes da legenda.